En julio de 2011, se creó la Comisión de Internacionalización de la UENF. Después de las primeras acciones de esta comisión, se designó un asesor y un coordinador para llevar a cabo el trabajo relacionado con el tema. La ASSAII está prevista en la legislación general de la UENF, desde la creación de la universidad, como órgano auxiliar de la Rectoría. Según el Estatuto de la UENF, se establece en el artículo 3, párrafo 2, como objetivos y funciones de la institución que la Universidad deberá “cooperar con universidades y otras instituciones científicas y culturales brasileñas, extranjeras e internacionales”. En su Artículo 6, párrafo 2, establece la Asesoría de Asuntos Internacionales e Institucionales como órgano auxiliar de la Rectoría. Aún en el Estatuto de la UENF, en el artículo 29, se determina que «Los órganos auxiliares de la Rectoría, Servicios Suplementarios y Especiales están definidos en los respectivos reglamentos internos, y la Rectoría es responsable de nombrar a sus dirigentes, de conformidad con los requisitos necesarios para el ejercicio de la función».
En el Regimiento Interno de la UENF, en el artículo 92, se define que «los órganos auxiliares son unidades vinculadas a la Oficina del Rector y Vicerrector con funciones de articulación política institucional, asesoría de gestión pública, control interno y administración de unidades complejas». También se define en el Regimiento Interno de la UENF, en el artículo 99, que “La Asesoría de Asuntos Internacionales e Institucionales es un órgano auxiliar de la Rectoría con el propósito de promover la interacción de la Universidad con organismos e instituciones internacionales de educación superior, apoyar e implementar acuerdos de cooperación técnica, científica y cultural, viabilizando el intercambio de estudiantes de pregrado y posgrado, profesores y técnicos de la UENF y acogiendo a los estudiantes beneficiarios de estos acuerdos «. Finalmente, en el párrafo único, se refuerza que «La Asesoría de Asuntos Internacionales e Institucionales será dirigida por el Asesor en Asuntos Internacionales e Institucionales, designado por el Rector».